利用規約

28.07.2026 版

この英語版が正式に効力を有する版です。翻訳が提供される場合、それは便宜のためのものにすぎません。

本利用規約（以下「本規約」）は、Діма Тетяна Маринівна（以下「提供者」「当社」）が提供する https://metriverra.com 上の Marketing Intelligence Hub software-as-a-service（以下「本サービス」）へのアクセスおよび利用を規定します。アカウントを作成し、購読し、または本サービスを利用することにより、お客様（以下「お客様」）は本規約に同意するものとします。

ウクライナに拠点を置くお客様は、別途のウクライナ公開オファーに基づいて契約します。本規約は、当社の Merchant of Record を通じて請求されるウクライナ国外のお客様に適用されます。

1. 本サービスおよびアカウント

1.1. 本規約の遵守および該当料金の支払いを条件として、当社は、お客様が選択したプランに基づき、支払済み期間中に本サービスへアクセスし利用する非独占的かつ譲渡不能な権利をお客様に付与します。

1.2. お客様は、ご自身のアカウントおよび認証情報、ならびにお客様のアカウント下におけるすべての活動について責任を負います。認証情報の共有を防止するため、単一のログインの同時利用は制限されます。

1.3. 本サービスは、お客様ご自身の第三者アカウント（広告、分析、CRM、AI）と連携します。お客様は自らの API キーを持ち込み（「BYOK」）、それら第三者サービスおよびその料金について引き続き責任を負います。

1.4. お客様のプランは、ユーザー数およびチャネルごと（データソースごと）の連携アカウント数を含め、ワークスペースの上限を定めます。現行の上限は https://metriverra.com に公開されており、プランをアップグレードすることでこれを引き上げることができます。

2. 購読、請求および Merchant of Record

2.1. アクセスは前払いの購読を基礎として提供され、解約されるまで各請求期間ごとに自動的に更新されます。

2.2. ウクライナ国外のお客様による購入は、当社の Merchant of Record である Paddle（paddle.com）によって処理され、同社は登録上の再販業者として、支払い、請求書発行および該当税の処理を行います。購読することにより、お客様は Paddle の購入者規約にも同意するものとします。

2.3. 価格は https://metriverra.com に税抜きで公開されており、Merchant of Record はチェックアウト時にお客様の所在地に基づき該当する VAT／売上税を加算します。

2.4. お客様は、解約するまでプラン料金の継続的な課金を承認します。更新の支払いが失敗した場合、当社は猶予期間の後にアクセスを停止し、支払いが継続して行われない場合には終了することがあります。

3. 解約

3.1. お客様はいつでも解約でき、解約は現在の支払済み請求期間の終了時に有効となります。それまではアクセスは継続します。

4. 許容される利用

4.1. お客様は、本サービスを違法に利用し、他者の権利を侵害し、セキュリティもしくはアクセス制御の突破を試み、プランの範囲を超えて本サービスを再販し、または悪意あるコードをアップロードしてはなりません。当社は、本条に重大に違反するアカウントを停止することがあります。

5. データ保護

5.1. 本サービスの提供にあたり、当社はお客様に代わり、かつお客様の指示に従って、お客様の広告および分析アカウントデータを処理者として処理します。お客様は引き続き管理者です。当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

5.2. 当社は技術的および組織的措置（アクセスキーの暗号化、お客様ごとのデータ分離）を適用し、お客様のデータを販売しません。

6. 知的財産

6.1. 本サービスおよびそのソフトウェアは、当社および当社のライセンサーの財産であり続けます。お客様のデータおよび連携アカウントデータはお客様に帰属し続けます。お客様は、本サービスを提供する目的のみでこれを処理する限定的な権利を当社に付与します。

7. 保証および責任

7.1. 本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律が許容する最大限の範囲において、当社は黙示の保証を否認し、第三者サービスの停止について責任を負いません。

7.2. 法律が許容する最大限の範囲において、いずれの当事者も間接的または結果的損害について責任を負わず、当社の累積的責任は、請求の原因となる事象が発生する前の3か月間にお客様が本サービスに対して支払った金額に限定されます。

8. 変更および終了

8.1. 当社は、https://metriverra.com に新しい版を公開することにより本規約および価格を更新することがあります。変更は次の請求期間から有効となります。有効日以降の継続的な利用は承諾とみなされます。

8.2. 当社は、支払いの不履行または重大な違反があった場合、アクセスを停止または終了することがあります。

9. お問い合わせ

本規約に関するご質問：cheize2020@gmail.com。請求／支払いに関するご質問は、チェックアウト時に受け取る領収書を通じて Merchant of Record にお寄せいただくこともできます。