Nutzungsbedingungen

Ausgabe vom 28.07.2026

Diese englischsprachige Fassung ist die maßgebliche Fassung. Übersetzungen dienen, sofern bereitgestellt, nur der Bequemlichkeit.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugang zu und die Nutzung der Software-as-a-Service Marketing Intelligence Hub unter https://metriverra.com (der „Dienst“), bereitgestellt von Діма Тетяна Маринівна („Anbieter“, „wir“, „uns“). Indem Sie ein Konto erstellen, ein Abonnement abschließen oder den Dienst nutzen, stimmen Sie („Kunde“, „Sie“) diesen Bedingungen zu.

Kunden mit Sitz in der Ukraine schließen den Vertrag auf Grundlage eines gesonderten ukrainischen öffentlichen Angebots ab. Diese Bedingungen gelten für Kunden außerhalb der Ukraine, deren Abrechnung über unseren Merchant of Record erfolgt.

1. Der Dienst und Konten

1.1. Vorbehaltlich dieser Bedingungen und der Zahlung der jeweiligen Entgelte gewähren wir Ihnen ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, im Rahmen des von Ihnen gewählten Tarifs während der bezahlten Laufzeit auf den Dienst zuzugreifen und ihn zu nutzen.

1.2. Sie sind für Ihr Konto und Ihre Zugangsdaten sowie für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Die gleichzeitige Nutzung eines Logins ist zum Schutz vor der Weitergabe von Zugangsdaten beschränkt.

1.3. Der Dienst integriert Ihre eigenen Drittanbieterkonten (Werbung, Analyse, CRM, KI). Sie bringen Ihre eigenen API-Schlüssel mit („BYOK“) und bleiben für diese Drittanbieterdienste und deren Entgelte verantwortlich.

1.4. Ihr Tarif legt die Grenzen Ihres Arbeitsbereichs fest, einschließlich der Anzahl der Nutzer und der Anzahl der verbundenen Konten je Kanal (je Datenquelle). Die aktuellen Grenzen werden unter https://metriverra.com veröffentlicht; Sie können Ihren Tarif hochstufen, um sie anzuheben.

2. Abonnements, Abrechnung und Merchant of Record

2.1. Der Zugang wird auf Basis eines im Voraus bezahlten Abonnements bereitgestellt und verlängert sich in jedem Abrechnungszeitraum automatisch bis zur Kündigung.

2.2. Käufe von Kunden außerhalb der Ukraine werden von unserem Merchant of Record, Paddle (paddle.com), abgewickelt, der als Wiederverkäufer auftritt und die Zahlung, Rechnungsstellung und anwendbaren Steuern übernimmt. Mit dem Abschluss eines Abonnements stimmen Sie auch den Käuferbedingungen von Paddle zu.

2.3. Die Preise werden unter https://metriverra.com ohne Steuern veröffentlicht; der Merchant of Record fügt an der Kasse je nach Ihrem Standort die anwendbare VAT/Umsatzsteuer hinzu.

2.4. Sie ermächtigen wiederkehrende Abbuchungen des Tarifentgelts bis zu Ihrer Kündigung. Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, können wir den Zugang nach einer Nachfrist aussetzen und bei anhaltender Nichtzahlung kündigen.

3. Kündigung

3.1. Sie können jederzeit kündigen, wirksam zum Ende des laufenden bezahlten Abrechnungszeitraums; der Zugang besteht bis dahin fort.

4. Zulässige Nutzung

4.1. Sie dürfen den Dienst nicht rechtswidrig nutzen, Rechte Dritter verletzen, versuchen, Sicherheits- oder Zugangskontrollen zu umgehen, den Dienst über Ihren Tarif hinaus weiterverkaufen oder Schadcode hochladen. Wir können Konten aussetzen, die diesen Abschnitt wesentlich verletzen.

5. Datenschutz

5.1. Bei der Bereitstellung des Dienstes verarbeiten wir die Daten Ihrer Werbe- und Analysekonten in Ihrem Auftrag und nach Ihren Weisungen und handeln dabei als Auftragsverarbeiter; Sie bleiben der Verantwortliche. Siehe unsere Datenschutzerklärung.

5.2. Wir wenden technische und organisatorische Maßnahmen an (Verschlüsselung von Zugangsschlüsseln, kundenspezifische Datenisolierung) und verkaufen Ihre Daten nicht.

6. Geistiges Eigentum

6.1. Der Dienst und seine Software bleiben unser Eigentum und das unserer Lizenzgeber. Ihre Daten und die Daten der verbundenen Konten bleiben Ihr Eigentum; Sie gewähren uns das beschränkte Recht, sie ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes zu verarbeiten.

7. Gewährleistung und Haftung

7.1. Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang schließen wir stillschweigende Gewährleistungen aus und sind nicht für Ausfälle von Drittanbieterdiensten verantwortlich.

7.2. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet keine Partei für mittelbare oder Folgeschäden, und unsere Gesamthaftung ist auf die Beträge beschränkt, die Sie in den drei (3) Monaten vor dem den Anspruch begründenden Ereignis für den Dienst gezahlt haben.

8. Änderungen und Beendigung

8.1. Wir können diese Bedingungen und die Preise durch Veröffentlichung einer neuen Ausgabe unter https://metriverra.com aktualisieren; Änderungen werden zum nächsten Abrechnungszeitraum wirksam. Die fortgesetzte Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Annahme.

8.2. Wir können den Zugang bei Nichtzahlung oder wesentlicher Vertragsverletzung aussetzen oder beenden.

9. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: cheize2020@gmail.com. Fragen zur Abrechnung/Zahlung können auch über den beim Checkout erhaltenen Beleg an den Merchant of Record gerichtet werden.